Tras enfrentarse hace unos días a un texto desconoci­do hasta su función única en la obra Nassim, Irene Azue­la está a punto de subirse al escenario con otra historia desafiante.

Se trata de La obra que sale mal (The Play That Goes Wrong), que fuera ganadora como la Mejor Comedia del Año en los Premios Olivier 2015, Mejor Escenografía en los Premios Tony 2017 y Me­jor Obra en los Broadway Au­dience Choice Award.

La puesta en escena, que abrirá el telón el 12 de julio en el Teatro Helénico, aborda lo que sucede en el proceso ante un montaje teatral, que tie­ne todos los elementos para llevar a la compañía de una equivocación a otra. Una co­media para quien lo obser­va desde fuera y una tragedia para quienes participan en ella.

“La obra que sale mal tie­ne la característica de que tiene que salir muy bien para que salga mal. Es una obra que empezó en Londres, de tres estudiantes de la London Academy of Music and Dra­matic Art (Lamda), la escuela donde tuve la oportunidad de estudiar hace unos años, y es uno de esos proyectos de tea­tro que nacen con estrella.

“Estuvo en el West End y lo transfirieron a un teatro en Broadway, así que no ha para­do de viajar. El director Mark Bell, quien fue mi maestro en esa escuela, vino directamen­te a ponerla, por eso las jorna­das han sido tan pesadas, de ocho horas, además de que lo necesita la obra. Tiene una coreografía que tiene que sa­lir perfecta para que las cosas salgan mal y el público pueda reírse de lo que pasa”, expresó Azuela en entrevis­ta con Excélsior.

La propuesta de la compañía mexi­cana –integrada también por Adrián Vázquez, Ari Alba­rrán, Iván Carbajal, Artús Chávez, Da­niel Haddad, Juan Carlos Medellín y Luis Gua­na Rodríguez– es la historia de un grupo de actores ama­teur orgullosos de estrenar la obra que llevan tantos meses ensayando, aunque en la pre­sentación todo empieza a fa­llar. “A los cinco minutos que inicia la obra, ya pasó algo que de verdad está muy mal y es entonces cuando nos pre­guntamos en dónde acabará la situación. En esa medida será muy entretenida para el público”, dijo. Azue­la llevará el papel de Sandra, la actriz de la obra, quien se toma su carrera muy en serio, con­sidera que el mon­taje cambiará el rumbo de su carrera y recibirá un premio Oscar.

Es teatro dentro del tea­tro. Es por eso que Irene se identifica, pues desde luego que ha vivido alguna equi­vocación en alguno de sus trabajos, ya sea de ella o de sus compañeros, accidentes que salvar en el momento de cada función.

“Lo que me parece muy in­teresante es hacer un perso­naje al que se le va la vida por una función de teatro cuando yo he estado ahí y siento que mi vida depende de eso. Es muy lindo vivir esta obra de otra manera y darme cuen­ta que no es tan grave; inclu­so poderme reír de eso. En la medida en que me tome las cosas seriamente, entonces la gente se va a reír”, señaló.

“El hecho de estar dispues­ta a que se rían de mí habla de una relajación mucho mayor a la que he tenido en otros años en mi carrera”, concluyó.

Excélsior